101st Confession Chapitre 7 VF

101st Confession Chapitre 7 VF – Page 1. EUH... ATTENDEZ UNE SECONDE!. VOUS ÊTES MLLE LUCIA AGNES, N’EST-CE PAS?

101st Confession Chapitre 7 VF – Page 2. OUI... C’EST BIEN MOI, LUCIA AGNES.. MERCI D’AVOIR ATTENDU.. DÉSOLÉ POUR CETTE PRÉSENTATION EN RETARD. JE M’APPELLE BERN CASPER.. COMME VOUS N’ARRIVIEZ PAS DEPUIS SI LONGTEMPS, J’ÉTAIS SUR LE POINT DE PARTIR.. JE NE VOUS EN VOUDRAIS PAS SI VOUS L’AVIEZ FAIT.... EN FAIT, J’AI EU UN ACCIDENT EN VENANT ICI, C’EST POUR ÇA QUE JE SUIS ARRIVÉ EN RETARD.. UN ACCIDENT?

101st Confession Chapitre 7 VF – Page 3. OUI... IL Y A EU UNE COLLISION ENTRE DES CARROSSES, ET MON CHEVAL A ÉTÉ BLESSÉ.... JE SUIS VRAIMENT DÉSOLÉ.. NON, S’IL EST ARRIVÉ CE QUI EST ARRIVÉ.. VOUS AURIEZ DÛ REPORTER NOTRE RENCONTRE.. NÉANMOINS, J’AI PENSÉ QU’IL ÉTAIT NORMAL DE M’EXCUSER EN PERSONNE.. DE LA DEMEURE AU CAFÉ... C’EST PLUTÔT LOIN.... ÇA VEUT DIRE QU’IL A COURU JUSQU’ICI?

101st Confession Chapitre 7 VF – Page 4. SI VOUS AVIEZ UNE RAISON, ALORS ON NE PEUT RIEN Y FAIRE.. ...MERCI!. LE FAIT QU’IL SOIT EN RETARD M’A PARU IMPOLI.... MAIS IL EST PLUS POLI QUE JE NE L’IMAGINAIS.. NON, ATTENDEZ.. LE PREMIER RENDEZ-VOUS M’A ÉGALEMENT DONNÉ UNE BONNE PREMIÈRE IMPRESSION.. LE FAIT QU’IL AIT DE BONNES MANIÈRES NE VEUT PAS DIRE QUE JE PEUX BAISSER MA GARDE...!. MADEMOISELLE, JE NE VOUS FERAI PLUS JAMAIS ATTENDRE.. S’IL Y A UNE PROCHAINE FOIS, EH BIEN...

101st Confession Chapitre 7 VF – Page 5. LE TEMPS A ÉTÉ PLUTÔT AGRÉABLE CES DERNIERS TEMPS.. LE CIEL EST TELLEMENT DÉGAGÉ.. UNE VILLE NOMMÉE « ATLANTA » APPARAÎT DANS UN ROMAN QUE J’AIMAIS BEAUCOUP AUTREFOIS.... C’EST TOUT À FAIT COMME ÇA.... VOUS FAITES PEUT-ÊTRE RÉFÉRENCE À *GHOSTS OF ATLANTA*?

101st Confession Chapitre 7 VF – Page 6. OUI, CE N’EST PAS UN LIVRE TRÈS CONNU, MAIS VOUS LE CONNAISSEZ?. UN PROFESSEUR QUE J’ADMIRE ÉNORMÉMENT À L’ACADÉMIE ME L’A RECOMMANDÉ.. ÉTAIT-CE PAR HASARD UN PROFESSEUR D’HISTOIRE?. J’AI VRAIMENT AIMÉ LES LIVRES QU’IL M’A CONSEILLÉS AUSSI, QUELLE COÏNCIDENCE!. AH... OUI, C’EST EXACT.. N’AURAIS-JE PAS DÛ PARLER DE L’ACADÉMIE...?. ET S’IL ME POSAIT DES QUESTIONS SUR LES RUMEURS À MON SUJET...?. C’est dommage.. SI J’ÉTAIS JUSTE UN AN PLUS JEUNE, NOUS AURIONS PU ÊTRE DE FORMIDABLES COMPAGNONS DE LECTURE À L’ACADÉMIE.. OUI, CE SERAIT VRAIMENT BIEN.. MADEMOISELLE, SAVIEZ-VOUS CELA?

101st Confession Chapitre 7 VF – Page 7. HEIN...? SAVOIR QUOI?. QU’IL EXISTE UNE PIÈCE SECRÈTE CACHÉE DANS LA DEUXIÈME BIBLIOTHÈQUE DE L’ACADÉMIE.. OH NON... JE NE LE SAVAIS PAS.

101st Confession Chapitre 7 VF – Page 8. LE TEMPS FILE VRAIMENT VITE.. J’AI TELLEMENT APPRÉCIÉ CETTE CONVERSATION QUE JE M’EN SUIS MÊME PAS RENDU COMPTE.. ÇA FAIT LONGTEMPS QUE JE N’AI PAS EU UNE DISCUSSION AUSSI RELAXANTE.. MOI AUSSI.. DONC CE N’ÉTAIT PAS QUE MOI, APRÈS TOUT?. POUR ÊTRE HONNÊTE.... JE PENSAIS QUE VOUS ÉTIEZ PEUT-ÊTRE DÉJÀ PARTI.

101st Confession Chapitre 7 VF – Page 9. ALORS... VOUS ÊTES VENU ICI EN PENSANT QUE JE SERAIS DÉJÀ PARTI?. JE CROYAIS QUE VOUS ÉTIEZ ENCORE LÀ.. SI VOUS ATTENDIEZ.. ALORS J’AI SENTI QU’IL FALLAIT M’EXCUSER PERSONNELLEMENT AUPRÈS DE VOUS.. AH.... JE SUIS CONTENT D’AVOIR ATTENDU.. SI JE PARTAIS QUELQUES MINUTES PLUS TÔT, J’AURAIS PU RATER UNE PERSONNE AUSSI MERVEILLEUSE.. M-MERVEILLEUSE? C’EST TROP GENTIL DE VOTRE PART.... C’EST DIFFICILE DE TROUVER.... QUELQU’UN D’AUSSI SINCÈRE QUE VOUS DE NOS JOURS.. MERCI, MADEMOISELLE...

101st Confession Chapitre 7 VF – Page 10. JE CROIS QUE JE FERAIS MIEUX DE PARTIR MAINTENANT.. EUH... MADEMOISELLE!. OUI?. SI... SI CELA NE VOUS DÉRANGE PAS.. SERAIT-IL POSSIBLE DE SE REVOIR?. OUI, J’AIMERAIS BEAUCOUP.. MERCI.. ALORS J’ENVERRAI UNE LETTRE À VOTRE DEMEURE.

101st Confession Chapitre 7 VF – Page 11. FAITES ATTENTION SUR LE CHEMIN DU RETOUR, LORD MARQUIS.. MILADY, A-T-ON RÉUSSI AUJOURD’HUI?. Y A-T-IL EU QUELQU’UN DE CONVENABLE PARMI LES INVITÉS?. EH BIEN.... HEUREUSEMENT, ON N’A PAS PARLÉ DE HERWIN,. ET NOUS NOUS SOMMES TRÈS BIEN ENTENDUS.. SI NOUS AVIONS FRÉQUENTÉ L’ACADÉMIE ENSEMBLE.... NOUS AURIONS PEUT-ÊTRE PU DEVENIR DE BONS AMIS.

101st Confession Chapitre 7 VF – Page 12. MON DIEU, ÇA SEUL SUFFIT DÉJÀ À LE RENDRE INTÉRESSANT!. ON DIRAIT QUE VOUS ÊTES PLUS CONTENTE QUE MOI, SEIN.. ALORS VOUS NE L’AIMEZ PAS?. VOUS NE VOULEZ PAS LE REVOIR?. J’AI L’IMPRESSION QUE NOUS NOUS REVERRONS BIENTÔT.. TROIS SEMAINES PLUS TARD

101st Confession Chapitre 7 VF – Page 13. J’ÉTAIS VRAIMENT IMPATIENTE DE VOIR CETTE PIÈCE, ET ELLE A DÉPASSÉ TOUTES MES ATTENTES.. ET VOUS, MADEMOISELLE?. MOI.... REVOIR LA MÊME PIÈCE DEUX FOIS. MOI AUSSI, J’AI VRAIMENT AIMÉ.. MÊME SI LE RÔLE PRINCIPAL N’A PAS ÉTÉ CHOISI PAR L’HÉROÏNE,. LE MONOLOGUE DE L’AUTRE ACTEUR PRINCIPAL M’A SEMBLÉ ENCORE PLUS ÉMOUVANT.. HEIN?. PLUS LES DEUX PERSONNAGES PRINCIPAUX ÉTAIENT HEUREUX,. PLUS CELUI QUI RESTAIT DERRIÈRE PARAISSAIT SOLITAIRE, D’UNE MANIÈRE VRAIMENT TRAGIQUE.

101st Confession Chapitre 7 VF – Page 14. AH, C’ÉTAIT TROP SOMBRE?. PAS DU TOUT.. JE SUIS CONTENT D’AVOIR PU ENTENDRE VOTRE AVIS.. EN FAIT, JE RESSENTAIS LA MÊME CHOSE QUE VOUS.. JE VOIS.... AH, AU FAIT, L’AVEZ-VOUS REÇU AUSSI?. JE PARLE DE L’INVITATION À LA FÊTE DE FIANÇAILLES DE LA PRINCESSE HÉRITIÈRE.. OUI, JE L’AI REÇUE IL Y A QUELQUES JOURS.. JE COMPRENDS. J’AI ENTENDU DIRE QU’ILS OMETTENT LA CÉRÉMONIE POUR NE FAIRE QUE LA FÊTE.. SI ÇA VOUS CONVIENT... VOUDRIEZ-VOUS M’ACCOMPAGNER EN TANT QUE PARTENAIRE?

101st Confession Chapitre 7 VF – Page 15. AH.... LE PRINCE LYDIA, LE FRÈRE DE ARISTA, ET LES FIANÇAILLES DE LA PRINCESSE HÉRITIÈRE.. ASSISTER À UNE FÊTE OÙ SE RASSEMBLENT TOUS LES NOBLES.... ÊTRE LE PARTENAIRE DE QUELQU’UN, C’EST PRESQUE COMME ANNONCER DES FIANÇAILLES.. MOI ET LE MARQUIS...

101st Confession Chapitre 7 VF – Page 16. NON, ARRÊTEZ DE PENSER À HERWIN!. VOUS RENCONTREZ DÉJÀ LE MARQUIS DEPUIS TROIS SEMAINES D’AFFILÉE!. PEUT-ÊTRE QU’IL EST ACCEPTABLE D’Y ALLER AVEC LUI.... AH, SI C’EST GÊNANT, JE PEUX Y ALLER TOUTE SEULE.... NON! ALLONS-Y ENSEMBLE, MONSIEUR LE MARQUIS.. ET OUBLIONS LES FORMALITÉS.. DÉSORMAIS, APPELEZ-MOI BERN, MADEMOISELLE.. VOUS AUSSI.. ALORS APPELEZ-MOI LUCIA À LA PLACE DE MADEMOISELLE, BERN.

101st Confession Chapitre 7 VF – Page 17. UNE LETTRE?. AH... C’EST DE LA PART DE HERWIN.. PUISQUE JE VAIS Y PENSER DE TOUTE FAÇON, AUTANT LE LIRE.. J’ai fini mes bêtises, alors je vais partir pour la capitale dès maintenant.. La cérémonie de fiançailles de la Princesse héritière a lieu dans quelques jours, n’est-ce pas? J’ai l’intention d’y assister. Je suppose que toi aussi? J’espère qu’on pourra se voir là-bas cette fois, un moment.. ÇA FAIT UN BOUT DE TEMPS DEPUIS HERWIN.

101st Confession Chapitre 7 VF – Page 18. J’AI ÉCRIT EN PREMIER.. APRÈS TOUT, ON S’EST SÉPARÉS AVANT QUE JE NE PARTE VERS LE NORD.... ÇA VEUT DIRE QUE TOUT LE MONDE SERA AU COURANT POUR MOI ET BERN.. DONC.. IL N’Y A PAS BESOIN QUE LES CHOSES SOIENT GÊNANTES.. SOURIONS QUAND ON SE RENCONTRERA, COMME TU L’AS DIT, HERWIN.