1st year Max Level Manager Chapitre 4 VF

1st year Max Level Manager Chapitre 4 VF – Page 1. FAIS ATTENTION, C’EST VRAIMENT GLISSANT.. ARRÊTE DE ME HARCELER!. ÇA SUFFIT. TAIS-TOI~. UNE SCÉNARISTE DE NIVEAU S.

1st year Max Level Manager Chapitre 4 VF – Page 2. C’EST ÉVIDENT QU’IL S’AGIT D’UNE STAR DE HANRYU QUI REND FOUS 1 MILLIARD DE FANS CHINOIS.. ELLE POSSÈDE UN POUVOIR CONSIDÉRABLE QUI LUI PERMET DE DOMINER LES GRANDS PRODUCTEURS ET LES CHAÎNES DE TÉLÉVISION.. LA SCÉNARISTE LEE JIYEON, QUI A ÉCRIT PLUS D’UNE SÉRIE VOZEN AVEC UN TAUX D’AUDIENCE SUPÉRIEUR À 30%, CE QUI EST VRAIMENT DIFFICILE À ATTEINDRE.. C’EST ABSOLUMENT UNIQUE.. AUTREFOIS, EN PRÉSENCE DE LA SCÉNARISTE LEE JIYEON,. YOOJIN A TOURNÉ 23 ÉPISODES AVANT D’ÊTRE RENVOYÉE.

1st year Max Level Manager Chapitre 4 VF – Page 3. CELA A ÉTÉ UN COUP DUR POUR SA CARRIÈRE D’« ACTRICE ».. APRÈS CET INCIDENT, ELLE A TRAVAILLÉ D’ARRACHE-PIED.. DONC, CETTE OPPORTUNITÉ EST VRAIMENT IMPORTANTE.. MAIS DOIS-JE D’ABORD ALLER SAUVER MISO?

1st year Max Level Manager Chapitre 4 VF – Page 4. BONJOUR!. C’EST UN HONNEUR DE FAIRE VOTRE CONNAISSANCE, SCÉNARISTE LEE JIYEON.. COMME JE LE PENSAIS, C’EST ENCORE PLUS IMPORTANT.. IL NE FAUDRA PAS PLUS DE 5 MINUTES À YOOJIN POUR MONTRER SES COMPÉTENCES D’ACTRICE.. JE M’APPELLE JUNG YOOJIN ET JE JOUE LE RÔLE DE LEE SEOLLAN.. DÈS QUE TOUT SERA TERMINÉ, J’IRAI SAUVER MISO.. J’AIME SINCÈREMENT VOS.... NON! JE DÉTESTE LES COMPLIMENTS VIDES.. M-MOI, J’AIME VRAIMENT BEAUCOUP VOS SÉRIES!

1st year Max Level Manager Chapitre 4 VF – Page 5. HMM.... LEE SEOLLANZ, EH BIEN, TON VISAGE N’EST PAS MAL DU TOUT.. MOI, JE NE SAIS PAS TROP POUR TON JEU D’ACTRICE EN REVANCHE.. PUIS-JE TE VOIR JOUER?. OUI!. COMME ON POUVAIT S’Y ATTENDRE.. EH BIEN, L’AUTEUR LEE JIYEON A UNE VÉRITABLE AFFECTION POUR SA SÉRIE, EN D’AUTRES TERMES, ELLE EST FOLLE DE CELLE-CI.

1st year Max Level Manager Chapitre 4 VF – Page 6. POUR YOOJIN, L’OFFICIER DE POLICE LEE SEOLLAN EST UNE PERSONNE EXTRÊMEMENT INTÈGRE.. JE SUIS COMPLÈTEMENT ABSORBÉ PAR SON JEU.. ON LUI A CONSEILLÉ DE S’ASSURER D’AVOIR UNE PERFORMANCE PARFAITE.. C’ÉTAIT CE QUE L’AUTEUR LEE JIYEON. AVAIT DIT À YOOJIN APRÈS LES RÉPÉTITIONS.. EN D’AUTRES MOTS, LE JEU QU’AFFICHE ACTUELLEMENT YOOJIN,. EST UNE COPIE PARFAITE DE LA LEE SEOLLAN TELLE QUE L’A IMAGINÉE L’AUTEUR.

1st year Max Level Manager Chapitre 4 VF – Page 7. ... PAS MAL DU TOUT. TA VOIX EST AGRÉABLE ET ON DIRAIT QUE TU AS BIEN MÉMORISÉ TES RÉPLIQUES.. TOI, COMMENT T’APPELLES-TU DÉJÀ?. FRANCHEMENT, L’AUTEUR, CONNU POUR NE PAS S’INTÉRESSER AUX ACTEURS QUI NE SONT PAS DES STARS MONTANTES,. DEMANDE JUSTEMENT LE NOM DE YOOJIN EN CE MOMENT.. ÇA A MARCHÉ!. JE M’APPELLE JUNG YOO JIN, DE HOOP ENTERTAINMENT!. HOOP?

1st year Max Level Manager Chapitre 4 VF – Page 8. CE N’EST PAS L’ENTREPRISE DU PRÉSIDENT KANG?. OUI. LE PRÉSIDENT KANG GAMCHAN EST LE PDG DE NOTRE ENTREPRISE.. D’ACCORD~YOOTIN. TU SAIS, J’AIME BIEN YOOTIN PARK.. QUEL RAPPORT YOOJIN PARK PEUT-IL BIEN AVOIR AVEC JUNG YOOJIN...?. ELLE DIT QU’ELLE L’AIME PARCE QU’ELLES ONT LE MÊME PRÉNOM?. MAIS YOOTIN~ OÙ AS-TU APPRIS L’ART D’INTERPRÉTER?. JE NE PENSE PAS QU’IL Y AIT À HOOP UN PROFESSEUR QUI ANALYSE LES PERSONNAGES À CE NIVEAU-LÀ.. C’EST MON MANAGER QUI M’A AIDÉ, MADAME.. TON MANAGER~2. J’ai bien fait, non?

1st year Max Level Manager Chapitre 4 VF – Page 9. POURQUOI ATTRIBUES-TU LE MÉRITE À TON MANAGER ET PAS À TOI-MÊME, YOOJIN!. PAR HASARD, VISES-TU DE DEVENIR ÉCRIVAIN?. NON, CE N’EST PAS LE CAS. J’AI SIMPLEMENT LU TOUS TES DRAMES.. ET AUSSI DES SCÉNARIOS D’ASAFAN. ALORS JE LUI DONNE JUSTE DES CONSEILS ALITTLE.. HMM~ QU’EST-CE QUE TU AS LE PLUS AIMÉ?. J’AI LE PLUS AIMÉ ‘MOTHER’S SONG’.. ON DIRAIT QUE TU AS BON GOÛT. IL M’A FALLU CINQ ANS ENTIERS POUR L’ÉCRIRE.. HEUREUSEMENT, ÇA CORRESPOND À SES GOÛTS.. ALORS. PARDON.

1st year Max Level Manager Chapitre 4 VF – Page 10. IL FAIT PLUTÔT FROID SUR LE PLATEAU.. TENEZ, BUVEZ CE CAFÉ. JE PENSE QU’IL VOUS RÉCHAUFFERA, ALITTLE.. Je devrais laisser une bonne impression : elle a beaucoup aimé mon café avant.. NON. JE NE BOIS PAS D’AUTRE RISTRETTO DE THANNESPRESO.. J’AVAIS TRÈS FROID, DONC C’EST PARFAIT. DONNEZ-LE-MOI PLUTÔT.. BIEN SÛR, ÉCRIVAIN KIM, ALORS LÀ.

1st year Max Level Manager Chapitre 4 VF – Page 11. HOHO, TU ES VRAIMENT..... C’EST FLATTEUR, MAIS JE NE SUIS PAS ENCORE ÉCRIVAIN.. C’EST FLATTEUR, MAIS JE NE SUIS PAS ENCORE ÉCRIVAIN.. EN TOUT CAS, SENTEZ CE CAFÉ. IL A UNE BELLE ODEUR.. PARDON, MONSIEUR LE MANAGER, PUIS-JE AVOIR UNE AUTRE TASSE?. NON, JE VOUS DIS QUE JE NE VAIS PAS LE BOIRE!. CONTRAIREMENT À SON APPARENCE, L’ÉCRIVAINE LEE JIYEON SOUTIENT VRAIMENT BEAUCOUP SON ASSISTANTE KIM.. VOUS EN ÊTES SÛR? DANS CE CAS, J’EN BOIRAI LES DEUX.. JE NE VEUX PAS, POURQUOI ME FORCEZ-VOUS À RÉPÉTER?. ET ELLE PREND SES PAROLES ACERBES COMME SI DE RIEN N’ÉTAIT.. LEUR RELATION EST MEILLEURE QUE JE NE LE PENSAIS.

1st year Max Level Manager Chapitre 4 VF – Page 12. EH BIEN, PUISQUE TOUTES LES AUTRES ASSISTANTES ONT QUITTÉ EN UN MOIS SEULEMENT.. MAIS ELLE EST RESTÉE PENDANT 5 ANS.. AH, J’AVAIS OUBLIÉ.. PUIS-JE AVOIR VOTRE CARTE DE VISITE?. OUI, BIEN SÛR!. À Y PENSER, J’EN AI DÉJÀ DONNÉ DEUX. J’AI DE BONNES IMPRESSIONS À SON SUJET!. HOOP,. DIVERTISSEMENT HOOP,. ÉCRIVAIN – NIM~!. MON DIEU, VOUS DEVEZ ÊTRE OCCUPÉ, ALORS POURQUOI ÊTRE VENU JUSQU’ICI?. JE PASSE JUSTE PAR HASARD. POURQUOI NE POURRAIS-JE PAS ÊTRE ICI?. EH~ CE N’EST PAS POSSIBLE.. OH, S’IL VOUS PLAÎT, REGARDEZ AUTOUR DU PLATEAU DE TOURNAGE.

1st year Max Level Manager Chapitre 4 VF – Page 13. ELLE EST PARTIE COMME ÇA. BON, CE N’EST PAS VRAIMENT IMPORTANT.. BONNE TRAVAILLE YOOTIN. VOUS AVEZ FAIT MIEUX QUE JE NE LE PENSAIS.. VRAIMENT.. OUI. JE NE PENSE PAS QU’IL Y AIT EN CORÉE QUELQU’UN DE MIEUX QUE TOI POUR INCARNER LEE SEOLLAN.. L’AUTEUR LEE JIYEON, QUI N’A JAMAIS DEMANDÉ LE NOM DE PERSONNE.. IL A DEMANDÉ LE TIEN, DONC ÇA VEUT DIRE QUE TU AS ASSURÉ.. L’auteur m’a demandé mon nom.. ALORS SOIS CONFIANT. TU VAS TRÈS BIEN T’EN SORTIR POUR LE TOURNAGE.. OUI!. ALORS YOOJIN, JE M’EN VAIS UN MOMENT.. SI JE NE SUIS PAS DE RETOUR AVANT 15H, JE PRENDRAI UN TAXI POUR ALLER AU STUDIO MBS. COMPRIS.. HEIN? OÙ TU VAS?

1st year Max Level Manager Chapitre 4 VF – Page 14. IL Y A UN ACTEUR PRÈS DE NOTRE ENTREPRISE, JE VAIS ALLER JETER UN COUP D’ŒIL RAPIDEMENT.. DÉSOLÉ. JE DOIS ABSOLUMENT ÊTRE À CÔTÉ D’EUX.. EN RETOUR, JE RAPPORTERAI MISO AVEC MOI QUAND JE REVIENDRAI.. SI TU ES EN RETARD, JE L’EMMÈNERAI DIRECTEMENT CHEZ MBS, NE T’INQUIÈTE PAS.. D’ACCORD. MAIS ACHÈTE PLUTÔT À MISO ET À MOI QUELQUE CHOSE DE DÉLICIEUX POUR LE DÎNER!. LE DESSERT, C’EST… MOI!. ÇA VEUT DIRE QU’ELLE VEUT JUSTE REPORTER SON RÉGIME POUR MANGER DU DÎNER ET DU DESSERT.. D’ACCORD. SI L’AUTEUR CHERCHE DU CAFÉ PLUS TARD, DONNE-LUI SIMPLEMENT LE CAFÉ.. OUI! FAIS-MOI CONFIANCE ET VA MAINTENANT.

1st year Max Level Manager Chapitre 4 VF – Page 15. ATTENDS, JE TE RAMÈNERAI MISO.. NOUS AVONS ENCORE ENVIRON UNE HEURE VINGT MINUTES AVANT QUE MISO NE SOIT IMPLIQUÉE DANS L’ACCIDENT.. L’accident s’est produit vers 15h00.. SI JE COURS TOUT DE SUITE À LA MATERNELLE, JE SERAI ESSOUFFLÉ.. TENEZ BON, MISO.

1st year Max Level Manager Chapitre 4 VF – Page 16. D’ACCORD, JE M’EN VAIS MAINTENANT.. JE LAISSE JOOYEONGIN, LA MEILLEURE ACTRICE DE NOTRE ENTREPRISE, TOUTE SEULE2!. JIIS EST TOUJOURS LE MANAGER?! C’EST FOU!!. JE N’Y ARRIVE PAS.. JE N’AI PAS D’AUTRE CHOIX QUE DE LE CONFIER AU PREMIER ANNÉE QUI S’OCCUPE DE NAM YOOJIN.. USINE DE GOLEMS