1st year Max Level Manager Chapitre 24 VF

1st year Max Level Manager Chapitre 24 VF – Page 1. OHOH, POURQUOI ÊTES-VOUS TOUS RÉUNIS ICI?. PEUT-ÊTRE ATTENDIEZ-VOUS FORME?

1st year Max Level Manager Chapitre 24 VF – Page 2. YUNHO... NON, C’EST L’ÉTOILE JUNG.. COMMENT ALLEZ-VOUS CES DERNIERS JOURS?. IL A DÉJÀ TANT D’ANNÉES CETTE ANNÉE, POURTANT IL A ENCORE LA FORCE D’UN GARÇON DE 40 ANS.. LE CHEF DE SECTION LEE M’A CONTACTÉ DÈS QUE JE SUIS REVENU DE CHINE.. JE ME DEMANDAIS POURQUOI IL SE PLAIGNAIT AUTANT.. OUI, BEAUCOUP DE CHOSES SE SONT PASSÉES...

1st year Max Level Manager Chapitre 24 VF – Page 3. ÇA FAIT UN MOMENT, PRÉSIDENT-DIRECTEUR GÉNÉRAL.. OH MON DIEU.. NOTRE CHÈRE FLEUR DE CERISIER~. AVEZ-VOUS APPRÉCIÉ VOTRE PERFORMANCE? BLING BLING~. KYAA – VOUS ÊTES LA MEILLEURE, PATRON!. VOUS DANSEZ VRAIMENT BIEN, PATRON!. JE SAIS DANSER UN PEU.. OH, J’AVAIS OUBLIÉ.. CHÈRE FLEUR DE CERISIER, AIMERIEZ-VOUS MONTER AU SALON DU 3E ÉTAGE POUR BOIRE UN CAFÉ EN ATTENDANT?. CE SERAIT ENNUYEUX POUR VOUS D’ÉCOUTER TOUS CES VIEUX MESSIEURS.. MAIS LE DIRECTEUR DE LA GESTION NOUS A APPELÉS...

1st year Max Level Manager Chapitre 24 VF – Page 4. EUH... IL A RAISON. ALLEZ VOUS REPOSER.. NOUS PARLERONS AU DIRECTEUR DE LA GESTION PLUS TARD, PUIS NOUS VOUS RAMÈNERONS CHEZ VOUS.. OUI, CHEF D’ÉQUIPE.. On ira bien maintenant, n’est-ce pas?. Puisque le président-directeur général est là, je pense que tout ira bien.. ALLEZ, VENEZ! VOICI NOS FUTURS IDOLES LES PLUS TALENTUEUSES~. MERCI, CHEF D’ENTREPRISE.. QU’EST-CE QUE VOUS ENTENDEZ PAR « MERCI »? C’EST PLUTÔT MOI QUI DEVRAIS VOUS REMERCIER.. EXACTEMENT. DE PLUS, LA PRESTATION D’AUJOURD’HUI ÉTAIT SPECTACULAIRE. VOUS AVEZ TRAVAILLÉ DUR.. BRAVO!! À PLUS TARD.. OUI, CHEF D’ENTREPRISE!

1st year Max Level Manager Chapitre 24 VF – Page 5. CHEF D’ÉQUIPE HAN.. O- OUI! CHEF D’ENTREPRISE.. POURQUOI LES AMENER DANS UN ENDROIT OÙ NOUS ALLONS PARLER DE LEURS COÛTS DE PRODUCTION2. PENSEZ-VOUS VRAIMENT QU’IL SOIT NÉCESSAIRE QU’ILS SOIENT PRÉSENTS?. JE M’EXCUSE, CHEF D’ENTREPRISE.. LE DIRECTEUR DE LA GESTION M’A DEMANDÉ À PLUSIEURS REPRISES DE LES AMENER, AFFIRMANT QU’ILS DEVAIENT FAIRE PARTIE DE LA DISCUSSION.. DANS CE CAS, VOUS DEVEZ PRENDRE LES CHOSES EN MAIN. C’EST LÀ LE RÔLE D’UN MANAGER.. VOUS AVEZ DE L’EXPÉRIENCE EN TANT QUE CHEF D’ÉQUIPE, C’EST À VOUS DE GÉRER LA SITUATION!. IL EST MAINTENANT BEAUCOUP PLUS CHARISMATIQUE QU’AVANT.

1st year Max Level Manager Chapitre 24 VF – Page 6. ET VOUS, YUNHO.. OUI, CHEF D’ENTREPRISE2. LE CHEF DE SECTION LEE DONG-MIN VOUS A BEAUCOUP COMPLIMENTÉE.. VOUS AVEZ TRAVAILLÉ DUR AUJOURD’HUI.. C’EST VRAIMENT UNE PERSONNE VERTUEUSE.

1st year Max Level Manager Chapitre 24 VF – Page 7. LA SEULE CHOSE QUI NE POUVAIT PAS RIVALISER AVEC LUI, C’ÉTAIT SON CARACTÈRE, MÊME SI J’ÉTAIS DÉJÀ MANAGER AVEC 10 ANS D’EXPÉRIENCE.. AVANT MA RÉGRESSION, IL M’A CHOISIE PARMI TOUS LES AUTRES — MALGRÉ MON MANQUE D’EXPÉRIENCE — EN DISANT QUE J’AVAIS DU POTENTIEL.. UNE PERSONNE QUI SE SOUVIENT DE TOUS LES NOMS DE NOS EMPLOYÉS.. MÊME SI SON CHARISME EST EXCESSIF, GRÂCE À SA PERSONNALITÉ ATTENTIONNÉE, AUCUN DE SES SUBORDONNÉS N’A JAMAIS PU LE DÉTESTER.. AUTREFOIS, LE PDG SEMBLAIT TELLEMENT DISTANT QUE JE N’ARRIVAIS PAS À ÊTRE À SES CÔTÉS.. COMME JE N’AVAIS PAS LES MOYENS DE RENCONTRER YU-JIN.. JE SUIS DÉSOLÉ, PDG.

1st year Max Level Manager Chapitre 24 VF – Page 8. JE SAIS QUE NOTRE CHEF D’ÉQUIPE HAN A LUI AUSSI DES DIFFICULTÉS.. CES CHOSES ARRIVENT PARCE QUE JE SUIS TROP OCCUPÉ POUR TOUT CONTRÔLER.. FAISONS PLUS ATTENTION LA PROCHAINE FOIS.. DÉSOLÉ, PDG.. ÇA VA, NE SOYEZ PAS TROP DÉCOURAGÉ, IL SUFFIT DE FAIRE MIEUX À PARTIR DE MAINTENANT.. ON Y VA MAINTENANT?. OUI, PDG!

1st year Max Level Manager Chapitre 24 VF – Page 9. IL A RAISON, IL FAUT VRAIMENT QUE JE FASSE MIEUX À PARTIR DE MAINTENANT.. NOTRE CHANCE N’EST PAS ENCORE TERMINÉE!. CHEF D’ÉQUIPE HAN, NE SAVEZ-VOUS PAS QUE LE DEUXIÈME ALBUM DE CHERRY BLOSSOM A ÉCHOUÉ?. ...JE M’EN DOUTAIS.. SI VOUS LE SAVEZ, VOUS DEVEZ AUSSI SAVOIR À QUEL POINT IL EST DIFFICILE DE TROUVER DE L’ARGENT POUR DES CHANTEURS DE DEUXIÈME CATÉGORIE.. LA PERTE MENSUELLE RIEN QUE POUR CHERRY BLOSSOM ATTEINT 3 000 DOLLARS! VOUS POUVEZ Y CROIRE?

1st year Max Level Manager Chapitre 24 VF – Page 10. DONC, SI NOUS VOULONS COUVRIR LES COÛTS DE PRODUCTION DU PROCHAIN ALBUM GOLDEN ROAD.. DIRECTEUR DE LA GESTION: LEE GICHEOL.. LES COÛTS DE PRODUCTION DU TROISIÈME ALBUM DE CHERRY BLOSSOM DOIVENT ÊTRE RÉDUITS.. PARDON, MONSIEUR LE DIRECTEUR. DE QUOI PARLEZ-VOUS?. COMME VOUS L’AVEZ ENTENDU, LE SERVICE DE GESTION DE CES CHANTEURS DE DEUXIÈME CATÉGORIE EST DANS L’IMPASSE.... ALORS QU’EST-CE QUE CELA SIGNIFIE EXACTEMENT?. NOUS ESSAYONS DE RÉDUIRE LES PERTES À PARTIR DE L’ANNÉE PROCHAINE.. EST-IL LOGIQUE D’INVESTIR UNE SOMME ILLIMITÉE DANS LE GROUPE NUGU?. Note : le NuguGroup – ou groupe « inconnu » – n’est en réalité rien de plus que des groupes de fans sans importance (c’est vraiment méprisable).. DANS UNE AUTRE ENTREPRISE, ILS AURAIENT DÉJÀ ÉTÉ DISSOUS.

1st year Max Level Manager Chapitre 24 VF – Page 11. JE DIS ÇA PARCE QUE SI ON ADDITIONNAIT TOUTES LES PERTES DES CHANTEURS DE DEUXIÈME CATÉGORIE, CELA ATTEINDRAIT 10 MILLIONS PAR MOIS.. ALLEZ-Y.. D’UN AUTRE CÔTÉ, LE STUDIO DES CHANTEURS DE PREMIÈRE CATÉGORIE NOUS RAPPORTE SYSTÉMATIQUEMENT PLUS DE 200 MILLIONS DE BÉNÉFICE CHAQUE MOIS.. DONC, N’EST-IL PAS LOGIQUE DE RÉPERCUTER LES COÛTS DE PRODUCTION SUR CEUX QUI RÉUSSISSENT MIEUX?. GICHEOL, SAIS-TU SEULEMENT DE QUOI TU PARLES?. BIEN SÛR, SI NOUS VOULONS QUE L’ENTREPRISE CONTINUE À FONCTIONNER, IL EST ÉVIDENT QU’IL FAUT CONNAÎTRE LA SITUATION FINANCIÈRE.... MAINTENANT QUE L’ENTREPRISE A UN PEU GRANDI, VEUX-TU QU’ELLE FONCTIONNE COMME LES AUTRES ENTREPRISES?. SI NOUS COUPONS SIMPLEMENT TOUS CEUX QUI NE RÉUSSISSENT PAS ET QUE NOUS NE GARDONS QUE CEUX QUI.... SOMMES-NOUS UNE SORTE DE SOCIÉTÉ DE COURTAGE? ES-TU BANQUIER?

1st year Max Level Manager Chapitre 24 VF – Page 12. Monsieur le PDG, je suis maintenant directeur, ne soyons pas trop durs.... ÇA A DÛ BLESSER SON ORGUEIL DE NE PAS ÊTRE APPELÉ PAR SON TITRE DEVANT NOUS.. DURS? TU PENSES QUE CE QUE TU FAIS N’EST PAS DUR?. TU VEUX RÉDUIRE LES PERTES ET AUGMENTER LES PROFITS.. DEPUIS QUAND CETTE ENTREPRISE SERAIT-ELLE RENTABLE?

1st year Max Level Manager Chapitre 24 VF – Page 13. IL EST IMPOSSIBLE QUE CE PDG KANG GAMCHAN AUX OREILLES DE GARÇON, AVEC SON MANQUE D’EXPÉRIENCE, NE SACHE PAS COMMENT ÇA MARCHE.. ON SAIT BIEN QUE DANS CE SECTEUR, LES ENTREPRISES RESTENT SOUVENT EN DÉFICIT.. Note : en déficit – en situation de risque ou avec des pertes.. RÉUSSIR, C’EST COMME GAGNER À LA LOTERIE.. ... ET AVEZ-VOUS OUBLIÉ POURQUOI J’AI ORGANISÉ LES DÉPARTEMENTS DE CETTE FAÇON?. J’AI MÊME DONNÉ À CHAQUE CHEF DE DÉPARTEMENT LE POUVOIR DE GÉRER TOUT SEUL.. SI VOUS COMPTEZ VOUS UNIR POUR TYRANNISER L’ENTREPRISE À VOTRE GUISE, À QUOI SERVENT ALORS LES ÉQUIPES?. AUTREFOIS, LEEGICHEOL A MIS LA PRESSION SUR POWN ROLLING HOOP ENTERTAINMENT AVEC KINGPONGSOO.. LES YFOUNR EUX-MÊMES SE TROUVAIENT BLOQUÉS DEVANT LE DIRECTEUR GÉNÉRAL KANG GAMCHAN.. HÉ, LEEGICHEOL, NON, DIRECTEUR LEE, LAISSEZ-MOI VOUS POSER UNE AUTRE QUESTION.. SAVEZ-VOUS QUE LES FLEURS DE CERISIER FIGURAIENT SUR LES GRAPHIQUES EN TEMPS RÉEL?. GRAPHIQUES EN TEMPS RÉEL2. VOUS NE LE SAVIEZ PAS, VOUS N’ÉCOUTEZ QUE LES RAPPORTS QUI ARRIVENT.

1st year Max Level Manager Chapitre 24 VF – Page 14. QUAND EST-CE QUE VOUS ÊTES ALLÉ POUR LA DERNIÈRE FOIS AU PRTEAM2?. IL Y A ENVIRON DEUX JOURS.... INCROYABLE! SI SEULEMENT J’ÉTAIS 10 ANS PLUS JEUNE, JE L’AURAIS FAIT MOI-MÊME.. J’APPELLERAI LE CHEF D’ÉQUIPE SEONG POUR ÉCOUTER SON AVIS.. REPASSONS TOUT ÇA UNE FOIS DE PLUS.

1st year Max Level Manager Chapitre 24 VF – Page 15. LA PERTE TOTALE S’ÉLÈVE À 10 MILLIONS PAR MOIS, MAIS. LA POPULARITÉ ACTUELLE DES GROUPES POURRAIT RÉDUIRE CETTE PERTE DE MOITIÉ D’ICI TROIS MOIS.. VOUS AVEZ ENTENDU?. M-MOI... DIRECTEUR GÉNÉRAL, CE QUE JE VOULAIS DIRE, C’EST.... JE NE VEUX PAS L’ENTENDRE.. ENVOYEZ-MOI TOUTES LES DONNÉES QUE VOUS AVEZ. DE PLUS, CHEF D’ÉQUIPE SEONG, DESCENDEZ IMMÉDIATEMENT ET APPELEZ LA DIRECTRICE DU SIÈGE.. ELLE ATTEND DÉJÀ DEHORS.. VRAIMENT2, DIRECTRICE DU SIÈGE, ENTREZ!

1st year Max Level Manager Chapitre 24 VF – Page 16. DIRECTEUR KANG JI-YOUNG, AVEZ-VOUS DU MAL À TRAVAILLER AVEC. PAS DU TOUT.. J’AI DIT AUX CHEFS DE DÉPARTEMENT DE GÉRER LEURS PROPRES PERTES DE MANIÈRE INDÉPENDANTE, VOUS VOUS SOUVENEZ?. N’OUBLIEZ PAS CELA.. MAIS POURQUOI EN ARRIVE-T-ON LÀ2. J’AI DÉTOURNÉ LE REGARD UN INSTANT ET C’EST DÉJÀ UN VRAI DÉSASTRE!. JE SUIS DÉSOLÉ, JE VAIS TOUT ARRANGER IMMÉDIATEMENT.

1st year Max Level Manager Chapitre 24 VF – Page 17. C’EST TROP DEMANDER?. PAS DU TOUT, PRÉSIDENT-DIRECTEUR GÉNÉRAL.. N’HÉSITEZ PAS À M’APPELER SI VOUS AVEZ DES PROBLÈMES, JE M’EN OCCUPERAI MOI-MÊME.. NE VOUS INQUIÉTEZ PAS, PRÉSIDENT-DIRECTEUR GÉNÉRAL. JE VAIS RÉGLER ÇA.. VOUS POUVEZ Y ALLER MAINTENANT.. D’ACCORD.. C’EST LA PREMIÈRE FOIS QUE JE VOIS LE PRÉSIDENT-DIRECTEUR GÉNÉRAL KANG GAMCHAN DANS CET ÉTAT.. APRÈS TOUT, LE PRÉSIDENT-DIRECTEUR GÉNÉRAL EST LE PILIER DE L’INDUSTRIE DU DIVERTISSEMENT.