@media (max-width:900px){.koma-home-spotlight,.koma-home-layout,.koma-browse-v2,.koma-latest-v2,.koma-series-v2 .obs-series-detail,.koma-series-v2 .obs-chapter-section,.koma-series-v2 .more-series{min-width:0}.koma-spotlight-heading h2,.koma-browse-v2 .catalogue-intro h1,.koma-latest-v2 .obs-latest-hero h1,.koma-series-v2 .series-detail-copy h1{overflow-wrap:anywhere;text-wrap:balance;max-width:100%}.koma-site-v2 .obs-series-card .series-card-chapter{touch-action:manipulation;min-height:44px;padding-block:6px}.koma-site-v2 .obs-text-link{min-width:44px;min-height:44px}.koma-home-layout .koma-popular-searches a,.koma-home-layout .koma-update-chapters a{touch-action:manipulation;min-height:44px}.koma-update-copy h3{-webkit-line-clamp:3;min-height:0;line-height:1.08}.koma-browse-v2 .obs-sort-select select{min-height:44px;padding-block:7px}.koma-browse-v2 .catalogue-search button,.koma-browse-v2 .obs-pagination :is(a,button){min-width:44px;min-height:44px}.koma-series-v2 .detail-tags a,.koma-series-v2 .koma-pulse-languages a,.koma-series-v2 .koma-series-cover-column>.obs-button{touch-action:manipulation;min-height:44px}.koma-series-v2 .detail-tags{align-items:stretch}.koma-series-v2 .detail-tags a{padding-inline:10px}.koma-series-v2 .koma-rating-stars>div{flex-wrap:wrap;gap:6px}.koma-series-v2 .koma-rating-stars button{touch-action:manipulation;width:44px;min-width:44px;height:44px}.koma-latest-v2 .obs-latest-copy h3 a{align-items:center;min-height:44px;line-height:1.08;display:inline-flex}.koma-latest-v2 .obs-latest-read,.koma-latest-v2 .obs-latest-pagination a{touch-action:manipulation;min-height:44px}}@media (min-width:681px) and (max-width:780px){.obs-site-header .koma-header-search{width:180px}}@media (min-width:541px) and (max-width:900px){.koma-latest-v2 .obs-latest-series-link{align-items:center;min-height:36px;display:inline-flex}}@media (max-width:680px){.koma-rating-control{grid-template-columns:1fr;gap:8px}.koma-rating-summary{border-right:0;border-bottom:1px solid var(--k2-line);padding:0 0 9px}.koma-series-v2 .koma-rating-stars>div{grid-template-columns:repeat(5,minmax(44px,1fr));display:grid}.koma-series-v2 .koma-rating-stars button{width:100%}.obs-site-footer{gap:28px 18px;padding-top:38px}.obs-site-footer .obs-footer-brand{margin-bottom:0}.obs-site-footer .footer-links{gap:24px 18px;margin:0}.obs-site-footer .footer-links>div{gap:5px}.obs-site-footer>small{min-height:0;margin-top:0;padding-block:17px;line-height:1.55}.koma-footer-languages a{min-height:40px}}@media (max-width:390px){.koma-browse-v2 .catalogue-intro,.koma-latest-v2 .obs-latest-hero{padding-inline:18px}.koma-browse-v2 .catalogue-intro h1,.koma-latest-v2 .obs-latest-hero h1{font-size:clamp(40px,12.8vw,48px);line-height:.9}.koma-latest-v2 .obs-latest-row{grid-template-columns:52px minmax(0,1fr) 44px;gap:10px}.koma-latest-v2 .obs-latest-cover{width:52px}.koma-series-v2 .detail-tags{gap:5px}.koma-series-v2 .detail-tags a{padding-inline:8px}}@media (max-width:340px){.koma-browse-v2,.koma-latest-v2 .obs-latest-hero,.koma-latest-v2 .obs-latest-feed,.koma-series-v2 .obs-series-detail,.koma-series-v2 .obs-chapter-section,.koma-series-v2 .more-series{width:calc(100% - 16px)}.koma-trending-panel,.koma-updates-panel,.koma-resume-panel,.koma-popular-searches{padding-inline:10px}}
figure.page-translation-figure{position:relative}figure:has(>.page-translation-overlay){position:relative}.page-translation-overlay{z-index:2;pointer-events:none;-webkit-user-select:none;user-select:none;contain:layout paint style;isolation:isolate;width:100%;height:100%;position:absolute;inset:0;overflow:hidden}.page-translation-overlay__svg{pointer-events:none;width:100%;height:100%;display:block;overflow:hidden}.page-translation-overlay__clean-layer{pointer-events:none}.page-translation-overlay__text,.page-translation-overlay__shadow{font-kerning:normal;font-synthesis:none;paint-order:stroke fill;text-rendering:geometricprecision;white-space:pre}.page-translation-overlay__font--latin-dialogue{font-family:var(--font-bricolage), "Comic Sans MS", "Comic Neue", ui-rounded, system-ui, sans-serif}.page-translation-overlay__font--arabic-dialogue{font-family:Noto Sans Arabic,Noto Naskh Arabic,Geeza Pro,Tahoma,Arial,sans-serif}.page-translation-overlay__font--latin-narration{font-family:var(--font-koma-display), "Arial Narrow", "Roboto Condensed", system-ui, sans-serif}.page-translation-overlay__font--latin-display,.page-translation-overlay__font--comic-sfx{font-family:var(--font-koma-display), Impact, Haettenschweiler, "Arial Narrow Bold", system-ui, sans-serif}.page-translation-overlay__font--arabic-display{font-family:Noto Kufi Arabic,Noto Sans Arabic,Noto Naskh Arabic,Tahoma,Arial,sans-serif}.page-translation-overlay__font--cjk-dialogue{font-family:Noto Sans CJK JP,Noto Sans JP,Yu Gothic,Hiragino Kaku Gothic ProN,system-ui,sans-serif}.page-translation-overlay__font--cjk-display{font-family:Noto Serif CJK JP,Noto Serif JP,Yu Mincho,Hiragino Mincho ProN,serif}.page-translation-overlay__font--universal-sans{font-family:var(--font-bricolage), Inter, ui-sans-serif, system-ui, sans-serif}.page-translation-overlay__accessible{clip:rect(0, 0, 0, 0)!important;clip-path:inset(50%)!important;white-space:nowrap!important;border:0!important;width:1px!important;height:1px!important;margin:-1px!important;padding:0!important;position:absolute!important;overflow:hidden!important}@media (max-width:900px){.page-translation-overlay{max-width:100%;max-height:100%;transform:translateZ(0)}.page-translation-overlay__text,.page-translation-overlay__shadow{text-rendering:optimizelegibility}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){.page-translation-overlay,.page-translation-overlay__svg{transition:none!important;animation:none!important}}